Translation of "contestar" into Aymara
jaysaña, sarakiña are the top translations of "contestar" into Aymara.
Comunicar un mensaje de cualquiera forma en reacción a lo que fue preguntado o expresado, al ser que lo expresó. [..]
-
jaysaña
-
sarakiña
Dicen que una vez, dos ratones habían comprado un queso grande. Habiendo llegado a su casa uno de los ratones dijo: - Ahora este queso debemos repartirnos a mitades. A eso el otro ratón le contestó: - Entre nosotros dos, no vamos a repartirnos bien. Tal vez dividamos un pedazo más grande que otro. Tú vas a querer el más grande, yo también, y por eso vamos a pelear. Mejor para no pelear vamos al pueblo donde el señor juez.
Maya kutixa paya achakuwa maya jach‛a kisu alasipxatayna, siwa. Utaparu purisinsti maya achakuxa akhama satayna: - Jichhaxa aka kisu chik chikata jaljayasiñasawa. Ukata, mayni achakuxa akhama sarakitayna: - Jiwasa puraxa janiwa wali jaljasksnati. Inasa maya jaljataxa jach‛äspa, mayniraki jisk‛akïspa. Jumaxa juk‛ampi jach‛ayri munätaxa, nayasa ukhamraki munäxa, ukhamatxa jucha jakisinxa ch‛axwsnawa. Jani ch‛axwañatakixa markaru, juysa wiraxucha thiya sarañäwa wakisixa- sasa.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "contestar" into Aymara
-
Google Translate