Translation of "novato" into Bulgarian

Porque tengo un super estricto, compañero novato, que sigue las reglas al pie de la letra.

Партньорът ми е новобранец и прави всичко по правилата.

Voy a darle a tu fantasma novato un toque acerca del derecho de la casa.

Ще ти дам един начинаещ призрачен урок за новото ни начало.

Sabía que era raro que le confesara su crimen a una novata.

А аз си мислех как така се довери на новака.

Fui el asesor de Sam desde que era novato.

Бях наблюдаващ на Сам от както бе първокурсник.