Translation of "sentencia" into Bulgarian
присъда, осъждане, заповед are the top translations of "sentencia" into Bulgarian.
Documento sellado por una corte que contiene su decisión sobre un caso. [..]
-
присъда
noun feminineОфициалното и достоверно решение на един съд относно съответните права и претенции на страните за съдебен процес или тъжба, които се оспорват и поради отнесени за неговото определение. Окончателното решение на съда разрешаващо диспута и определящо правата
Y como los delitos son contra dos personas distintas las sentencias acabarían sumándose.
И понеже престъпленията са срещу двама различни човека, ще излежавате присъдите си последователно.
-
осъждане
noun neuterEl Juez todavía tiene mucho que decidir cuando haga pública la sentencia.
Съдията все още има много свобода на действие като стане време за осъждането.
-
заповед
noun feminineДокумент, носещ печат на съда, постановяващ неговата присъда по даден случай. [..]
Llevo su sentencia de muerte aquí, contra mi pecho.
Аз нося неговата заповед за екзекуция тук на моята гръд.
-
Less frequent translations
- постановление
- изречение
- решение
- постановяване
- указ
- присъ̀да
- Съдебно решение
- управление
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sentencia" into Bulgarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "sentencia"
Phrases similar to "sentencia" with translations into Bulgarian
-
осъждам · присъждам
-
Решение на Европейския съд
-
изпълнение на съдебно решение
-
Условна конструкция (програмиране)