Translation of "atender" into Danish

La Comisión es responsable de la aplicación de la política comunitaria de competencia, atendiendo a los intereses generales de la Comunidad.

Da Kommissionen har ansvaret for EU's konkurrencepolitik, skal Kommissionen tjene EU's almindelige interesser.

- los ciudadanos tienen en todo momento derecho a que se les atienda debidamente y se conteste a sus escritos en un plazo reglamentario;

- borgerne er berettigede til at forvente hoeflig behandling til enhver tid og svar paa forespoergsler inden for en offentliggjort og accepteret tidsfrist;