Translation of "expedir" into Danish

Irlanda no expedirá estiércol a partir de las zonas de su territorio que figuran en el anexo I.

Irland må ikke afsende gødning fra de dele af dets område, der er nævnt i bilag I.

Portugal no expedirá a los demás Estados miembros animales vivos de la especie porcina procedentes de su territorio.

Portugal maa ikke sende levende dyr af svinerace fra sit omraade til andre medlemsstater.

La autorización se expedirá de acuerdo con las autoridades de todos los Estados miembros en cuyo territorio se recojan o depositen viajeros.

Tilladelse gives efter aftale med de kompetente myndigheder i alle de medlemsstater, på hvis område passagerer tages op eller sættes af.