Translation of "Requerimiento" into German

Requerimiento, Aufforderung, ersuchen are the top translations of "Requerimiento" into German.

Requerimiento
+ Add

Spanish-German dictionary

  • Requerimiento

    Requerimiento (Historia de América)

    Según algunas fuentes, el Requerimiento fue abolido en 1573.

    Gemäß einigen Quellen wurde das Requerimiento 1573 offiziell aufgehoben.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Requerimiento" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

requerimiento noun masculine grammar

En ingeniería, una necesidad documentada de lo que debe ser o hacer un producto o servicio. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • Aufforderung

    noun masculine

    Basta con que dicho requerimiento sea suficientemente explícito y preciso.

    Es reiche aus, daß diese Aufforderung hinreichend deutlich und konkret sei.

  • ersuchen

    verb

    En el requerimiento se especificará la información adicional necesaria y los motivos del requerimiento.

    In ihrem Ersuchen wird spezifiziert, welche zusätzlichen Angaben aus welchen Gründen verlangt werden.

  • Anforderung

    noun masculine feminine

    En ingeniería, una necesidad documentada de lo que debe ser o hacer un producto o servicio.

    No se exige que una entidad cumpla con estos requerimientos cuando aplique esta Interpretación por primera vez.

    Wenn ein Unternehmen diese Interpretation erstmals anwendet, muss es diese Anforderungen nicht erfüllen.

  • Less frequent translations

    • Antrag
    • beantragen
    • Bemühung
    • Demarche
    • Abmahnung
    • Bedarf
    • Ermahnung
    • Mühsal
    • Mühe
    • Versuch
    • Mahnung
    • Ersuchen
    • Voraussetzung
    • Angabe
    • Beleg
    • Bitte

Phrases similar to "Requerimiento" with translations into German

Add

Translations of "Requerimiento" into German in sentences, translation memory