Translation of "Resolución" into German

Resolution, Resolution, Auflösung are the top translations of "Resolución" into German.

Resolución
+ Add

Spanish-German dictionary

  • Resolution

    noun Noun

    Verfahren der formalen Logik, um eine logische Formel auf Gültigkeit zu testen

    Decide aprobar el texto que figura en el anexo a la presente resolución.

    beschließt, den in der Anlage dieser Resolution enthaltenen Wortlaut zu verabschieden.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Resolución" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

resolución noun feminine grammar

Expresión formal de la opinión de un cuerpo oficial o de una asamblea pública, adoptada por votación. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • Resolution

    noun feminine

    moción adoptada por una asamblea [..]

    Decide aprobar el texto que figura en el anexo a la presente resolución.

    beschließt, den in der Anlage dieser Resolution enthaltenen Wortlaut zu verabschieden.

  • Auflösung

    noun feminine

    a) resolución espacial, que se refiere a la capacidad de un sensor de distinguir entre objetos que están cerca unos de otros. Es una medida de la separación angular o linear más pequeña entre dos objetos. b) Resolución espectral que refiere a la capacidad de un sensor de distinguir entre los objetos que son espectral similares. Es una medida de la separación, del ancho de banda y de la sensibilidad del sensor para distinguir entre los niveles de la intensidad de la radiación electromagnética. c) Resolución termal que se refiere a la capacidad de un sensor de distinguir entre los objetos con una temperatura similar. [..]

    Pregunta y respuesta son algo dogmático, problema y resolución son algo filosófico.

    Frage und Antwort sind dogmatisch, Aufgabe und Auflösung philosophisch.

  • Beschluss

    noun feminine masculine

    Acto de establecer la intención de hacer algo. [..]

    Lo voy a exponer de nuevo, si bien ya existe una resolución al respecto.

    Ich werde es noch einmal vortragen, aber es gibt dazu an sich schon einen Beschluß.

  • Less frequent translations

    • Entscheidung
    • Beschluß
    • Entschlossenheit
    • Entschluß
    • Entschließung
    • Lösung
    • Bescheid
    • Aufdeckung
    • Aufklärung
    • antrag
    • Spruch
    • Entscheid
    • Entschluss
    • Antrag
    • Entschiedenheit
    • Bestimmtheit
    • Tatkraft
    • Ergebnis
    • Resultat
    • UN-Resolution

Phrases similar to "Resolución" with translations into German

Add

Translations of "Resolución" into German in sentences, translation memory