Translation of "acompasado" into German

A algunas se les daba cuerda y andaban por el piso con pasos acompasados.

Manche konntest du aufziehen, und sie gingen gemessenen Schrittes umher.

" Latid, estrellas radiantes, acompasadas con los objetos debajo.

Schlagt, glückliche Sterne, im Takt mit allem unter euch.

Movimiento acompasado de los pies y el cuerpo, por lo general siguiendo un acompañamiento musical, que puede fluctuar entre ritmos lentos y delirantes.

Rhythmische, gewöhnlich von Musik begleitete, langsame bis wild ekstatische Körperbewegungen.