Translation of "agitar" into German

schütteln, rühren, aufwühlen are the top translations of "agitar" into German.

agitar verb grammar

Hacer que alguien esté excitado o ansioso. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • schütteln

    verb v

    Mover o hacer que se mueva hacia adelante y atrás.

    Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía.

    Er drehte die Flasche auf den Kopf und schüttelte sie, aber der Honig wollte trotzdem nicht herauskommen.

  • rühren

    verb v

    La adición de licor alcalino deberá efectuarse lentamente, agitando continuamente la solución.

    Der Zusatz der Natronlauge muß langsam erfolgen und die Lösung ständig gerührt werden.

  • aufwühlen

    verb

    Tom se ve un poco agitado.

    Tom sieht leicht aufgewühlt aus.

  • Less frequent translations

    • agitieren
    • bewegen
    • schwenken
    • wedeln
    • umrühren
    • schwingen
    • schlagen
    • wühlen
    • aufregen
    • erschüttern
    • aufwiegeln
    • wiegen
    • aufrütteln
    • baumeln
    • in Aufruhr versetzen
    • in Unruhe versetzen
    • in Wallung bringen
    • aufstacheln
    • aufhetzen
    • ärgern
    • hin und her bewegen
    • verwirren
    • trüben
    • ergreifen
    • erörtern
    • besprechen
    • schlingen
    • diskutieren
    • verstören
    • schaukeln
    • verhandeln
    • in Unordnung bringen
    • in Verwirrung bringen
    • beunruhigen
    • erregen
    • aufrühren
    • durchschütteln
    • vermischen
    • anstacheln
    • durcheinanderrühren
    • quirlen
    • schweifwedeln
    • schwänzeln
    • zerstoßen
    • aus der Fassung bringen
    • baumeln lassen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "agitar" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Agitar
+ Add

Spanish-German dictionary

  • schütteln

    verb

    Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía.

    Er drehte die Flasche auf den Kopf und schüttelte sie, aber der Honig wollte trotzdem nicht herauskommen.

Images with "agitar"

Phrases similar to "agitar" with translations into German

Add

Translations of "agitar" into German in sentences, translation memory