Translation of "alardear" into German

Si se le exculpa, aunque alardee de ello no podríamos hacer nada.

Kommt er frei, kann er damit prahlen und wir könnten nichts tun.

Y siempre alardea de los famosos que conoce.

Und wie sie angibt, was für berühmte Menschen sie immer trifft.

Las autoridades norteamericanas alardean de que investigan todos los informes sobre el trato inadecuado de prisioneros.

Die amerikanischen Behörden rühmen sich, allen Meldungen über die nicht ordnungsgemäße Behandlung von Häftlingen nachzugehen.