Translation of "balancear" into German

schaukeln, wiegen, schwingen are the top translations of "balancear" into German.

balancear verb grammar

Estar en suspenso o duca en cuanto a una determinación. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • schaukeln

    verb

    Mover cuidadosamente de un lado al otro.

    Hay que balancear el auto hasta la ventana.

    Wir müssen den Wagen zum Fenster schaukeln.

  • wiegen

    verb

    Alinea los lumbares, acomoda el coxis, balancea el trasero.

    Passt sich den Lenden an, wiegt den Steiß, balanciert den Hintern.

  • schwingen

    verb

    Sí, pero no Brennan dice que el arma se balanceó en la cabeza de la víctima?

    Ja, aber sagte Brennan nicht, dass die Waffe in den Kopf des Opfers schwang?

  • Less frequent translations

    • balancieren
    • schwanken
    • wägen
    • wippen
    • schwenken
    • abwägen
    • bewegen
    • abgleichen
    • ausgleichen
    • ins Gleichgewicht bringen
    • saldieren
    • schlenkern
    • nicken
    • hin und herbewegen
    • schwer sein
    • sich wiegen
    • rollen
    • Gleichgewicht
    • schlingern
    • zagen
    • zaudern
    • zögern
    • im Gleichgewicht halten

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "balancear" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "balancear"

Phrases similar to "balancear" with translations into German

  • balanceado
    ausgewogen · deftig · herzhaft
  • grupo auto-balanceado
    ausbalancierter satz
  • balanceo
    Gezüngel · Pendeln · Rollen · Schaukel · Schlingern · Schwanken · Schwankung · Schwingen · Unentschlossenheit · das Rollen · das Schlingern · schwanken · wanken
  • árbol balanceado
    Balancierter Baum
Add

Translations of "balancear" into German in sentences, translation memory