Translation of "binocular" into German

Agudeza visual a distancia con o sin corrección (1,0) (binocular); al menos 0,5 para el ojo peor.

Sehschärfe im Fernbereich, gleichgültig ob mit oder ohne Sehhilfe: 1,0 binokular, mindestens 0,5 beim schlechteren der beiden Augen.

Pero ningún capitán de barco se sentiría contento con sus binoculares o telescopio si el siguiente puerto de escala apareciera invertido.

Aber kein Schiffskapitän hätte Freude an seinem Fernglas oder Fernrohr, wenn sein nächster Anlaufhafen umgekehrt erscheinen würde.