Translation of "coronar" into German

Carlomagno fue coronado por el Papa.

Karl der Große wurde vom Papst gekrönt.

Esto coronaría la evolución de la UE como conglomerado culturalmente dividido e impotente, si no políticamente esclavizado.

Dies würde die Entwicklung der EU zu einem kulturell geteilten, politisch ohnmächtigen, wenn nicht gar abhängigen Konglomerat vollenden.

Herman siempre ha sido muy feliz entre las flores y las coronas.

Herman war immer so glücklich, inmitten der Blumen und den Kränzen.