Translation of "desaprovechar" into German

Luego me enojé conmigo misma porque sabía que había desaprovechado una oportunidad.

Dann wurde ich sauer auf mich, denn ich wusste, ich... hatte eine Gelegenheit verpasst.

Debemos seguir con nuestros procedimientos y acuerdos y esta, de hecho, es una oportunidad desaprovechada.

Wir stecken in unseren eigenen Verfahren und Übereinkünften fest, und dies ist wirklich eine versäumte Gelegenheit.

Porque es una cosa estúpida, de retrasado desaprovechar un domingo con su familia.

Weil es eine total bescheuerte Idee ist, seinen Sonntag so zu vergeuden.