Translation of "detener" into German

festnehmen, verhaften, aufhalten are the top translations of "detener" into German.

detener verb grammar

Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor). [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • festnehmen

    verb

    Tomar y retener como prisionero.

    Porque si intentas regresar, haré que te detengan.

    Solltest du versuchen zurückzukommen, werde ich dich festnehmen lassen.

  • verhaften

    verb v

    Los tres estáis detenidos.

    Ihr drei seid verhaftet.

  • aufhalten

    verb

    Dicen que uno no debe detener a un viajero.

    Reisende soll man nicht aufhalten, sagt man.

  • Less frequent translations

    • anhalten
    • beenden
    • zurückhalten
    • greifen
    • halten
    • verhindern
    • abhalten
    • unterbrechen
    • hindern
    • festhalten
    • arretieren
    • arrestieren
    • stoppen
    • inhaftieren
    • einstellen
    • abfangen
    • abhaken
    • beschlagnahmen
    • einkassieren
    • ergreifen
    • dingfest
    • verbieten
    • hemmen
    • verzögern
    • niederhalten
    • aufrichten
    • aufschieben
    • Einhalt gebieten
    • ein Ende machen
    • Haft
    • einsperren
    • parken
    • unterdrücken
    • einbehalten
    • stauen
    • unterdrucken
    • aufstellen
    • den Weg versperren
    • in Haft behalten
    • zum Stehen bringen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "detener" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Detener
+ Add

Spanish-German dictionary

  • Beenden

    Noun

    Detener el antiguo servidor MySQL, hacia el que se está tratando de hacer el downgrading.

    Beenden Sie den älteren MySQL Server, auf den Sie das Downgrade durchführen.

Phrases similar to "detener" with translations into German

Add

Translations of "detener" into German in sentences, translation memory