Translation of "detestar" into German
verabscheuen, hassen, verachten are the top translations of "detestar" into German.
No gustar intensamente; sentir hostilidad hacia algo o alguien. [..]
-
verabscheuen
verbEtwas oder jemanden heftig ablehnen; Feindseligkeit gegenüber etwas oder jemandem empfinden. [..]
No hay nada que deteste más que un pequeño primate ladrón.
Ich verabscheue nichts mehr als kleine Äffchen, die klauen.
-
hassen
verb vEtwas oder jemanden heftig ablehnen; Feindseligkeit gegenüber etwas oder jemandem empfinden.
Lo detesto, sin embargo, me siento incontrolablemente atraído hacia él.
Ich hasse es, und doch zieht es mich ununterdrückbar zu sich hin.
-
verachten
verbLo amaba lo suficiente como para construir una bomba que detestaba.
Er liebte es genug, um eine Bombe zu bauen, die er verachtet hat.
-
Less frequent translations
- Abscheu emfinden vor
- Ekel empfinden vor
- Widerwillen emfinden vor
- verwünschen
- angewidert sein
- nicht mögen
- sich ekeln
- Hass
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "detestar" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "detestar" with translations into German
-
ich hasse dich
-
Hassobjekt