Translation of "es que" into German
nämlich, (es ist) nämlich (so, dass), es ist nämlich so, dass are the top translations of "es que" into German.
es que
Phrase
-
nämlich
adverbQuiero ir en bicicleta. La razón es que vivo lejos de la escuela.
Ich will mit dem Fahrrad fahren. Ich wohne nämlich weit weg von der Schule.
-
(es ist) nämlich (so, dass)
-
es ist nämlich so, dass
La cosa es, que fue Haley, quien me rogó que no luchara.
Es ist nämlich so, dass Hallie mich gebeten hatte, nicht zu kämpfen.
-
zwar
adverbMary no baila mucho ahora, pero sé que antes bailaba mucho.
Mary tanzt zwar im Moment nicht viel, aber ich weiß, dass sie früher viel getanzt hat.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "es que" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "es que" with translations into German
-
was dem einen recht ist, ist dem anderen billig
-
egal was · was auch immer
-
zugegebenermaßen
-
wobei
-
Unsinn · egal · etwas · gleichviel · irgendetwas · irgendwas · was auch immer · was immer
-
möglicherweise fiktiver Mensch
-
andere Länder, andere Sitten
-
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Add example
Add