Translation of "esquilmar" into German

También se recogieron colonias adultas de su ambiente natural para trasplantar a otras zonas donde la recolección ilegal ya había esquilmado la población local.

Zudem wurden adulte Kolonien aus der Natur eingesammelt und in Gebieten wieder angesiedelt, in denen die lokale Population durch illegale Ernte dezimiert wurde.

Primero, los necesitados no suelen tener más remedio que esquilmar el medio ambiente para obtener alimento y leña.

Erstens sind arme Menschen oft gezwungen, die Umwelt auszubeuten, weil sie Nahrung oder Brennholz benötigen.