Translation of "estibar" into German

Cada par debe poderse separar por medio de un mosquetón, lo que aumenta la eficacia de la estiba de la línea.

Jedes Scheuchbandpaar sollte mit einem Clip leicht zu lösen sein, damit die Leine problemlos verstaut werden kann.

Fase de entrega alternativa: entrega en el puerto de embarque - fob estibado y arrumado

Alternative Lieferstufe: frei Verschiffungshafen - fob gestaut und "trimmed"

(b) las redes que se hallen en la cubierta o por encima de la misma deberán estar estibadas fijamente a una parte de la superestructura.

(b) auf oder über der Brücke befindliche Netze sind an einem Teil des Überbaus sicher festzurren.