Translation of "fiscalizar" into German

Al final, ¿quién va a fiscalizar a quién?

Wer wird schließlich was kontrollieren?

Como prestamistas, también son menos eficientes que los accionistas para fiscalizar empresas.

Als Geldverleiher sind sie auch weniger als Aktionäre in der Lage, die Unternehmen zu überwachen.

Las declaraciones no se consideran como «cuentas» y no son sistemáticamente fiscalizadas.

Die Meldungen werden nicht als Rechnungslegungsunterlagen angesehen und vom irischen Rechnungshof nicht vollständig geprüft.