Translation of "impositivo" into German

La República de Malta dispondrá de un período transitorio, hasta el 1 de enero de 2010, para ajustar el nivel impositivo nacional de la electricidad.

Januar 2010, um ihre nationale Steuer für elektrischen Strom anzupassen. Die Steuer für elektrischen Strom muss dabei jedoch ab dem 1.

En ciertas circunstancias, a efectos de determinar el tipo impositivo se totalizan los volúmenes de negocios de distintos contribuyentes.

Unter bestimmten Umständen werden sogar die Umsätze verschiedener Steuerpflichtiger für die Bestimmung des Steuersatzes zusammengerechnet.

Las pequeñas empresas no beneficiarias de la franquicia también deberían poder optar por la aplicación de períodos impositivos normales.

Nicht von der Steuer befreite Kleinunternehmen sollten sich auch für die Anwendung normaler Steuerzeiträume entscheiden dürfen.