Translation of "inquieto" into German

unruhig, besorgt, rastlos are the top translations of "inquieto" into German.

inquieto adjective verb masculine feminine grammar

que todo lo toca y todo lo rompe [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • unruhig

    adjective

    Incapaz de quedarse quieto.

    Los caballos están inquietos, quizás tengamos truenos esta noche.

    Die Pferde sind unruhig. Vielleicht gibt es heute Nacht ein Gewitter.

  • besorgt

    adjective

    Que siente o demuestra preocupación.

    Cualquiera que sean los titulares, Su logistica me inquieta.

    Egal wer das war, ich bin besorgt, was die damit anstellen werden.

  • rastlos

    adjective

    Cuando los fantasmas están inquietos, cogen y se van.

    Wenn die Geister rastlos werden, ziehen sie weiter.

  • Less frequent translations

    • nervös
    • ängstlich
    • hektisch
    • ruhelos
    • unstet
    • heftig
    • bange
    • zappelig
    • neugierig
    • unruhiger Mensch

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "inquieto" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "inquieto" with translations into German

  • Síndrome de las piernas inquietas
    Restless-Legs-Syndrom
  • inquieta
    besorgt · unruhig · zappelig · ängstlich
  • inquietar
    Sorgen machen · bekümmern · beleidigen · besorgen · beunruhigen · kümmern · quälen · scheren · stören · umtreiben · ängstigen
Add

Translations of "inquieto" into German in sentences, translation memory