Translation of "inveterado" into German

Debido a una costumbre inveterada esto no siempre resulta ser así.

Dies scheint aufgrund eingefleischter Gewohnheiten nicht immer so zu sein.

Las autoridades han reforzado sus exigencias de pago iniciando la desconexión de los clientes morosos inveterados, lo que ha mejorado las tasas de cobro.

So haben die Behörden der Erfuellung der Zahlungsverpflichtungen mehr Nachdruck verliehen und hartnäckige Zahlungsverweigerer vom Netz genommen, wodurch sich die Gebührenerhebung deutlich verbessert hat.