Translation of "lares" into German

Y éstos son mis lares, que protegen todas mis propiedades.

Und dies sind meine Hausgötter, die über unser Eigentum wachen.

Decendemos hacia el pueblo de Cuncani, a 3900m y de ahi seguimos bajando hacia el Valle de Lares, donde estan los baños termales.

Von dort geht es weiter bergab ins Lares Tal zu den Heissen Quellen, wo wir ein wohlverdientes Bad nehmen können.