Translation of "legalmente" into German

Nunca lo adoptó legalmente.

Sie haben ihn nie rechtmäßig adoptiert.

Por último, de la finalidad de la disposición puede obtenerse una orientación para la interpretación correcta del concepto «legalmente debido».

Schließlich können sich Anhaltspunkte für die gebotene Auslegung des Begriffes „gesetzlich geschuldet“ aus Sinn und Zweck der Vorschrift ergeben.

Se comenzó un estudio y pronto aprendieron que era necesario que se casaran legalmente.

Es wurde ein Studium eingerichtet, und bald erfuhren sie, daß es nötig war, sich gesetzmäßig zu verheiraten.