Translation of "neutralizar" into German

Creo que he encontrado cómo neutralizar los implantes por breves períodos.

Ich habe einen Weg gefunden, die implantate vorübergehend zu neutralisieren.

Sí, hacer que crucen sus rayos y neutralizar sus armas.

Ja, dafür sorgen, dass sich ihre Ströme kreuzen und sich ihre Waffen gegenseitig aufheben.

Esto permite a los ARNpi neutralizar las infecciones por virus y transposones.

Dieses Merkmal ermöglicht dieser siRNA Viren sowie Transposon-Infektionen entgegenzuwirken.

No obstante, se podrán neutralizar los elementos flexibles, con el acuerdo del organismo de homologación o del servicio técnico.

Mit Zustimmung der Genehmigungsbehörde oder des technischen Dienstes dürfen allerdings alle beweglichen Elemente unwirksam gemacht werden.