Translation of "no importa" into German
das macht nichts, egal, das ist egal are the top translations of "no importa" into German.
Sin importar cual de varias opciones debe seleccionarse.
-
das macht nichts
verbNunca hizo nada más que prepararse para el programa, pero no importaba porque le iba bien asi.
Sie hat nie außerhalb des Programms gelebt, und das machte nichts, weil sie es glatt durchlief.
-
egal
adjectivePor mi parte, no importa si viene o no.
Was mich betrifft, ist es egal, ob er kommt oder nicht.
-
das ist egal
Pero eso no importa porque ahora estoy aquí y no estás sola.
Doch das ist egal, denn jetzt bin ich hier und du bist nicht alleine.
-
Less frequent translations
- das spielt keine Rolle
- ganz egal
- kein Problem
- macht nichts
- was auch immer
- gleichviel
- schon gut
- vergiss es
- was immer
- wie dem auch sei
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "no importa" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Das macht nichts
No hablaba el idioma, pero no importaba.
Er beherrschte keine Sprache, aber das machte nichts.
-
Macht nichts
Phrases similar to "no importa" with translations into German
-
das interessiert mich nicht
-
er kümmert sich nicht darum, was die Leute denken
-
es ist mir egal
-
irgendwohin
-
Ist mir egal · Ist mir gleich
-
was auch immer
-
Egal!
-
es ist mir egal