Translation of "otomano" into German

El kemalismo siempre consideró al legado otomano como una carga, un obstáculo para la modernización.

Der Kemalismus hat das osmanische Vermächtnis immer als Last angesehen, als Modernisierungshindernis.

Constantinopla cayó en las manos de los turcos otomanos en 1453.

Im Jahre 1453 fiel Konstantinopel in die Hände der Osmanen.

Yo diría que probablemente tengas razón acerca de la señora Graham no se mueve y otomana.

Sie hatten wahrscheinlich recht, dass Mrs. Graham die Ottomane nicht bewegt haben kann.

No fue hasta el siglo XIX cuando los griegos, rumanos, búlgaros y serbios se deshicieron del yugo otomano.

Erst im 19. Jahrhundert haben die Griechen, Rumänier, Bulgarier und Serben das türkische Joch abgeworfen.