Translation of "otra vez" into German

wieder, noch einmal, erneut are the top translations of "otra vez" into German.

otra vez adverb

voz de uso común entre los campesinos [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • wieder

    adverb

    Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo.

    Ich habe es wieder und wieder versucht, aber ich konnte es nicht schaffen.

  • noch einmal

    adverb

    Una vez más.

    Antes de entregar las respuestas, releedlas otra vez.

    Bevor ihr die Antworten abgebt, lest sie noch einmal durch.

  • erneut

    noun adv.

    Gracias otra vez por salvarme, otra vez.

    Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!

  • Less frequent translations

    • nochmals
    • abermals
    • noch mal
    • nochmal
    • von neuem
    • neuerdings
    • schon wieder
    • abermalig
    • wiederholt
    • zurück
    • Wiederholung
    • Zugabe
    • andermal
    • aufs Neue
    • ein anderes Mal
    • ein anderes mal
    • neu
    • neulich
    • wiederum

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "otra vez" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Otra Vez
+ Add

Spanish-German dictionary

  • Zugabe

    noun interjection

    Tuvo una gran aceptación, así que la vamos a representar otra vez.

    Es war ein grosser Erfolg, deshalb geben wir eine Zugabe.

Phrases similar to "otra vez" with translations into German

Add

Translations of "otra vez" into German in sentences, translation memory