Translation of "ponderar" into German
abwägen, überlegen, erwägen are the top translations of "ponderar" into German.
-
abwägen
verb vCorresponde al referido órgano jurisdiccional ponderar estos elementos.
Diese Gesichtspunkte muss das nationale Gericht gegeneinander abwägen.
-
überlegen
verbYa hemos celebrado esta mañana un debate sobre valores, y ha sido muy positivo. Ha sido un debate serio, ponderado.
Das haben wir heute Morgen schon getan, das war gut, das war seriös und überlegt.
-
erwägen
verb vLa Comisión podría ponderar proponer la aprobación de una acción encaminada a reforzar la cohesión económica, social y territorial.
Die Kommission könnte erwägen, eine Aktion zur Stärkung des wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalts vorzuschlagen.
-
Less frequent translations
- nachdenken
- gewichten
- abwiegen
- bedenken
- preisen
- wägen
- loben
- rühmen
- schätzen
- einschätzen
- prüfen
- denken an
- in Betracht ziehen
- nachdenken über
- sich fragen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ponderar" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ponderar" with translations into German
-
abgewogen · ausgewogen · fromm · gelassen · gewichtet · ruhig · sanft · still · überlegt
-
abgewogen
-
gewichtete Schlusskursformel
-
Kantengewichteter Graph
-
Weighted-Fair-Queuing
-
notabene · wohlgemerkt
-
gewichtete Dauer · optimistische Dauer
-
Durchschnittskosten