Translation of "quedar" into German

bleiben, passen, verbleiben are the top translations of "quedar" into German.

quedar verb grammar

Lograr armonizar opiniones, declaraciones o acciones; llevar a un acuerdo; tomar una posición unida o consistente. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • bleiben

    verb v

    Tom quería que Mary se quedara con él para siempre.

    Tom wollte, dass Mary für immer bei ihm bliebe.

  • passen

    verb v

    Ella llevaba puesta una camisa de hombre la cual no le quedaba.

    Sie trug ein Herrenhemd, das ihr nicht passte.

  • verbleiben

    verb v

    Me dice que ha utilizado dos, pues le quedan dos, si ese es el caso.

    Sie sagen, dass Sie zwei gebraucht haben, daher verbleiben zwei, falls dem so ist.

  • Less frequent translations

    • übrigbleiben
    • behalten
    • liegen
    • wohnen
    • zurückbleiben
    • sitzen
    • ausfallen
    • übrig
    • warten
    • aufheben
    • ausreichen
    • abmachen
    • aushalten
    • ausmachen
    • beenden
    • dabeibleiben
    • machen
    • abbleiben
    • sich befinden
    • sich verabreden
    • übrig bleiben
    • stehen
    • treffen
    • verabreden
    • einigen
    • aussetzen
    • vereinbaren
    • aufschieben
    • übereinkommen
    • übereinstimmen
    • vertagen
    • übertreffen
    • sich hinsetzen
    • sich treffen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "quedar" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "quedar" with translations into German

Add

Translations of "quedar" into German in sentences, translation memory