Translation of "quiebra" into German

Konkurs, Pleite, Bankrott are the top translations of "quiebra" into German.

quiebra noun verb feminine grammar

Inhabilidad declarada legalmente para que un individuo u organización pague a sus acreedores.

+ Add

Spanish-German dictionary

  • Konkurs

    noun masculine

    Die gerichtlich festgestellte Unfähigkeit einer Privatperson oder einer Organisation ihre Gläubiger zu bezahlen.

    Por consiguiente, algunas de ellas quebraron o fueron absorbidas por grupos japoneses o europeos.

    Diese Entwicklung führte zum Konkurs einiger Unternehmen bzw. zur Übernahme durch japanische oder andere europäische Unternehmen.

  • Pleite

    noun feminine

    Die gerichtlich festgestellte Unfähigkeit einer Privatperson oder einer Organisation ihre Gläubiger zu bezahlen.

    Ya sabes, los granjeros a veces abandonan su ganado si van a la quiebra.

    Farmer lassen, wenn sie Pleite sind, manchmal ihren Viehbestand im Stich.

  • Bankrott

    noun feminine masculine

    Zahlungsunfähigkeit eines Schuldners [..]

    Se rumorea que la empresa quebrará en breve.

    Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.

  • Less frequent translations

    • Insolvenz
    • Zahlungsunfähigkeit
    • Zahlungseinstellung
    • Bankerott
    • Fallissement
    • Fallit
    • Bruch
    • Einbuße
    • Riss
    • Scheitern
    • Spalte
    • Verlust
    • Zusammenbruch
    • Schulden
    • Verschuldung
    • Falliment
    • Ritz
    • Schlucht
    • Ritze
    • Spalt

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "quiebra" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "quiebra" with translations into German

  • quebrar
    Bankrott gehen · Bankrott machen · Bruch · Konkurs machen · Pleite gehen · Pleite machen · Schluss machen · abbrechen · abschwächen · abstürzen · aufbrechen · aufspalten · beugen · brechen · durchbrechen · fallieren · in Konkurs gehen · in Stücke schlagen · kaputtgehen · kaputtmachen · knacken · krümmen · nachlassen · scheitern · spalten · unterbrechen · verbiegen · zerbrechen · zermalmen · zerreißen · zerschlagen · zerschmettern · zerspalten · zickzackförmig
  • quiebra fraudulenta
    betrügerischer Bankrott · betrügerischer Konkurs
  • ley de quiebras
    Konkursgesetz
  • línea de quiebre de escala
    Skalierungsunterbrechungslinie
  • en la quiebra
    pleite
  • juicio de quiebra
    Konkursverfahren
  • Quebrada de Humahuaca
    Quebrada de Humahuaca
  • solicitud de quiebra
Add

Translations of "quiebra" into German in sentences, translation memory