Translation of "repartir" into German

verteilen, austeilen, aufteilen are the top translations of "repartir" into German.

repartir verb grammar

Dividir algo de forma pareja. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • verteilen

    verb v

    Nada en el mundo está tan bien repartido como el intelecto: todos piensan que tienen suficiente.

    Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand: Jeder meint, er besitze genug davon.

  • austeilen

    verb v

    Esta asociación humanitaria busca voluntarios para repartir comida a los sin techo durante el mes de diciembre.

    Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen.

  • aufteilen

    verb v

    La Comisión propone repartir la cantidad máxima de garantía en cantidades nacionales de garantía.

    Die Kommission schlägt vor, die maximale Garantiemenge in nationale Garantiemengen aufzuteilen.

  • Less frequent translations

    • teilen
    • geben
    • zuteilen
    • ausgeben
    • vergeben
    • verallgemeinern
    • trennen
    • schenken
    • ausnehmen
    • aufbrechen
    • aufschlüsseln
    • ausfahren
    • ausschütten
    • austragen
    • parzellieren
    • umlegen
    • vertragen
    • bersten
    • absondern
    • füttern
    • zerlegen
    • ausschließen
    • erteilen
    • gewähren
    • zu essen geben
    • einteilen
    • zustellen
    • sprechen
    • quoteln

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "repartir" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "repartir" with translations into German

Add

Translations of "repartir" into German in sentences, translation memory