Translation of "requerimiento" into German

Aufforderung, ersuchen, Anforderung are the top translations of "requerimiento" into German.

requerimiento noun masculine grammar

En ingeniería, una necesidad documentada de lo que debe ser o hacer un producto o servicio. [..]

+ Add

Spanish-German dictionary

  • Aufforderung

    noun masculine

    Basta con que dicho requerimiento sea suficientemente explícito y preciso.

    Es reiche aus, daß diese Aufforderung hinreichend deutlich und konkret sei.

  • ersuchen

    verb

    En el requerimiento se especificará la información adicional necesaria y los motivos del requerimiento.

    In ihrem Ersuchen wird spezifiziert, welche zusätzlichen Angaben aus welchen Gründen verlangt werden.

  • Anforderung

    noun masculine feminine

    En ingeniería, una necesidad documentada de lo que debe ser o hacer un producto o servicio.

    No se exige que una entidad cumpla con estos requerimientos cuando aplique esta Interpretación por primera vez.

    Wenn ein Unternehmen diese Interpretation erstmals anwendet, muss es diese Anforderungen nicht erfüllen.

  • Less frequent translations

    • Antrag
    • beantragen
    • Bemühung
    • Demarche
    • Abmahnung
    • Bedarf
    • Ermahnung
    • Mühsal
    • Mühe
    • Versuch
    • Mahnung
    • Ersuchen
    • Voraussetzung
    • Angabe
    • Beleg
    • Bitte

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "requerimiento" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Requerimiento
+ Add

Spanish-German dictionary

  • Requerimiento

    Requerimiento (Historia de América)

    Según algunas fuentes, el Requerimiento fue abolido en 1573.

    Gemäß einigen Quellen wurde das Requerimiento 1573 offiziell aufgehoben.

Phrases similar to "requerimiento" with translations into German

Add

Translations of "requerimiento" into German in sentences, translation memory