Translation of "semejar" into German

Además, de cada una de estas células parten otras fibras diminutas, llamadas dendritas, que semejan las ramas de un árbol que retoña.

Die übrigen vom Neuron ausstrahlenden Fasern sind die winzigen Dendriten, die den Zweigen und Ästen eines ausschlagenden Baumes gleichen.

Estas “cintas”, compuestas de numerosísimos huevos, quedan dispuestas de tal modo que semejan una hermosa flor.

Diese „Bänder“ werden hochkant abgelegt und ergeben große Laichgebilde, die einer wunderschönen Blüte ähneln.