Translation of "sin reservas" into German

Dicha precisión se efectuará mediante la mención « sin reserva » .

Diese Klarstellung wird durch den Vermerk "ohne Vorbehalt" ausgedrückt.

Aplaudo el informe sin reservas y doy las gracias a todos los que han participado en su elaboración.

Ich begrüße diesen Bericht rückhaltlos und danke allen, die daran mitgearbeitet haben.

Apoyo sin reserva las propuestas que figuran en la resolución que se nos propone.

Ich unterstütze die Vorschläge, die in der uns vorliegenden Entschließung enthalten sind, vorbehaltlos.