Translation of "Banda sonora" into Greek

Los cines eran muy populares durante la guerra. La gente provista de bocadillos y se quedaba a ver más de un programa, evitando peligros de la calle. La banda sonora era a veces inaudible por el ruido de pipas...

Οι κινηματογραφικές αίθουσες ήταν πολύ δημοφιλείς κατά τη διάρκεια του πολέμου. Ο κόσμος προμηθευότανε σάντουιτς και έμενε για να παρακολουθήσει περισσότερα από ένα προγράμματα, αποφεύγοντας τους κινδύνους στο δρόμο. Η μουσική της ταινίας μερικές φορές δεν ακουγόταν λόγω του θορύβου από τους ηλιόσπορους...

La banda sonora era un estrépito estremecedor que reproducía sirenas de bombardeo aéreo, explosiones de bombas nucleares y El Mesías de Handel.

Το σάουντρακ ήταν ένας συνταρακτικός σαματάς που αναπαρήγαγε σειρήνες αεροπορικής επιδρομής, εκρήξεις πυρηνικών βομβών και τον Μεσσία του Χέντελ.