Translation of "amilanar" into Greek

Era obvio que la policía fue a pavonearse y a amilanar, pero nadie se amilanó y, por el contrario, se oían insultos contra la pasma.

Ήταν προφανές ότι η αστυνομία πήγε για να κάνει φιγούρα και να εκφοβίσει, αλλά κανείς δεν πτοήθηκε και, αντίθετα, ακούστηκαν προσβολές εναντίον των

Le condujeron a un paseo en Tudela, pero ni le amilanaron ni consiguieron doblegarlo. A mi papá le dijeron que se podía salvar, y él dijo: "¿todos?" "No, tú". Él contestó: "todos o ninguno". Y fue ninguno, contaba con orgullo Mercedes.

Τον οδήγησαν για μια βόλτα στην Tudela, αλλά ούτε τον πτόησαν ούτε πέτυχαν να τον λυγίσουν. "Είπαν στον μπαμπά μου ότι θα μπορούσε να σωθεί, και εκείνος είπε:" Όλοι; "Όχι," εσύ ". Εκείνος απάντησε:" όλοι ή κανένας". Και ήταν κανένας", διηγήθηκε περήφανα η Mercedes.

No me amilanaron las acusaciones; yo estaba convencido que la verdad habría de triunfar a la postre.

Οι κατηγόριες δεν με τρόμαξαν· ήμουν πεπεισμένος ότι η αλήθεια θα θριαμβεύσει τελικά.