Translation of "amotinamiento" into Greek
ανταρσία, εξέγερση are the top translations of "amotinamiento" into Greek.
-
ανταρσία
ουσιαστικόη έμπρακτη και δυναμική άρνηση ενός συνόλου ή ομάδας, με στρατιωτική συνήθ. οργάνωση, να υπακούσει σε ανώτερη αρχή
Desde la mañana las prisiones estaban hirviendo. Presos criminales - delincuentes comunes - amenazaban con amotinamiento en caso de cualquier discriminación en las liberaciones.
Από το πρωί οι φυλακές έβραζαν. Οι ποινικοί κρατούμενοι –κοινοί εγκληματίες- απειλούσαν με ανταρσία σε περίπτωση οποιασδήποτε διάκρισης στις αποφυλακίσεις.
-
εξέγερση
ουσιαστικόβίαιη, ομαδική ενέργεια εναντίον της κρατικής εξουσίας ή αντίδραση σε κάποιο καταναγκασμό
La policía tenía que intervenir para evitar peleas y verdaderos amotinamientos por la lentitud del servicio.
Χρειαζόταν να επέμβει η αστυνομία για να αποφευχθούν συμπλοκές και πραγματικές εξεγέρσεις λόγω της αργής εξυπηρέτησης.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "amotinamiento" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate