Translation of "apego" into Greek
αφοσίωση, προσκόλληση, συμπάθεια are the top translations of "apego" into Greek.
Sentimiento que liga una persona hacia otra persona, un cosa, causa, ideal o similar.
-
αφοσίωση
noun feminineTu hogar en Wisconsin, tu trágico matrimonio, tu apego fanático a Margo.
Την πατρίδα σου το Ουισκόνσιν, τον τραγικό γάμο σου, την αφοσίωση στη Μάργκο.
-
προσκόλληση
nounHa abandonado todo apego a su antiguo yo.
Έχει εγκαταλείψει κάθε προσκόλληση στον παλιό εαυτό του.
-
συμπάθεια
nounSentimiento que liga una persona hacia otra persona, un cosa, causa, ideal o similar.
No es malo sentir apego por la cultura, el idioma y la comida del país en el que nacimos.
Είναι κατανοητό ότι ίσως νιώθουμε κάποια ιδιαίτερη συμπάθεια για τα τοπία, τον πολιτισμό, τη γλώσσα και τα φαγητά της χώρας στην οποία μεγαλώσαμε.
-
Less frequent translations
- στοργή
- επιθυμία
- λαχτάρα
- "αδυναμία"
- τρυφερότητα
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "apego" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate