Translation of "argüir" into Greek
αμφισβητώ, επιχειρηματολογώ, ισχυρίζομαι are the top translations of "argüir" into Greek.
Concluir por razonamiento o deducción, por ejemplo a partir de premisas o evidencias.
-
αμφισβητώ
ρήμα1. δεν παραδέχομαι ή δεν αποδέχομαι κάποιον ισχυρισμό ή ότι κάτι που αναφέρθηκε έγινε πραγματικά 2. εκφράζω αντιρρήσεις ή επιφυλάξεις για την εγκυρότητα ή την ισχύ κάποιας δημόσιας αρχής
Varios partícipes hicieron eco de inquietudes similares y arguyeron la validez y seguridad de la vacuna. Una mujer dijo que su madre inspiró su participación, quien experimentó complicaciones de salud con las vacunas en 2011.
Αρκετοί συμμετέχοντες επανέλαβαν παρόμοιες ανησυχίες και αμφισβήτησαν την εγκυρότητα και την ασφάλεια του εμβολίου. Μια γυναίκα είπε ότι η συμμετοχή της ήταν εμπνευσμένη από τη μητέρα της, η οποία παρουσίασε επιπλοκές στην υγεία από τους εμβολιασμούς το 2011.
-
επιχειρηματολογώ
ρήμαχρησιμοποιώ επιχειρήματα
El acusado va a argüir a favor de su solicitud de libertad.
Ο κατηγορούμενος θα επιχειρηματολογήσει υπέρ του αιτήματός του να αφεθεί ελεύθερος.
-
ισχυρίζομαι
ρήμαδιατυπώνω και υποστηρίζω μια γνώμη, άποψη κτλ., με τρόπο επίμονο και αξιώνοντας να γίνω πιστευτός· διατείνομαι
En las sucesivas audiencias para obtener la libertad condicional, Eric arguyó que había sido acosado tanto en la escuela por compañeros mayores como en su propia casa. La culpa de todo la ponía fuera.
Σε διαδοχικές ακροάσεις αποφυλάκισης, ο Έρικ ισχυρίστηκε ότι είχε παρενοχληθεί τόσο στο σχολείο από μεγαλύτερους συμμαθητές όσο και στο σπίτι. Για όλα έφταιγαν οι άλλοι.
-
Less frequent translations
- προσάπτω
- συμπεραίνω
- υποστηρίζω
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "argüir" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate