Translation of "comadre" into Greek

κουμπάρα, μαμή are the top translations of "comadre" into Greek.

comadre noun feminine grammar

manera de algunas mujeres de referirse a las buenas amigas

+ Add

Spanish-Greek dictionary

  • κουμπάρα

    ουσιαστικό θηλυκό

    1. αυτή που βαφτίζει το παιδί κάποιου, σε σχέση με τους γονείς του παιδιού 2. φιλική προσφώνηση κάποιας (γνωστής ή άγνωστης)

    En la otra esquina del patio, las niñas jugaban a las /comadres/, libres de preocupaciones, felices.

    Στην άλλη γωνιά του αίθριου, τα κορίτσια έπαιζαν τις /κουμπάρες/, απαλλαγμένες από έγνοιες, χαρούμενες.

  • μαμή

    ουσιαστικό θηλυκό

    η γυναίκα που παραστέκεται στην εγκυμονούσα κατά τον τοκετό και προσφέρει τις πρώτες φροντίδες στο νεογέννητο· η μαία

    Todos lo sabían: la madre al menos, quizás algunos de sus familiares y la /comadre/ que asistió al parto.

    Όλοι γνώριζαν: η μητέρα τουλάχιστον, ίσως κάποιοι συγγενείς της και η /μαμή/ που παρευρέθηκε στη γέννα.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "comadre" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "comadre" into Greek in sentences, translation memory