Translation of "desvivirse" into Greek
γίνομαι κομμάτια, γίνομαι χίλια κομμάτια, είμαι τρελός για are the top translations of "desvivirse" into Greek.
desvivirse
verb
grammar
Hacer lo más o lo mejor de lo que se es capaz.
-
γίνομαι κομμάτια
-
γίνομαι χίλια κομμάτια
ρήμαενεργώ εξαιρετικά πρόθυμα και με υπέρμετρο ζήλο προκειμένου να υπηρετήσω κάποιον
Se desvivió por atender a los niños enfermos, trabajando hasta el amanecer
Έγινε χίλια κομμάτια για να φροντίσει τα άρρωστα παιδιά, δουλεύοντας μέχρι την αυγή
-
είμαι τρελός για
ρηματική φράσημου αρέσει υπερβολικά κπ. ή κτ., αφοσιώνομαι σε αυτό(ν)
Tu tía está bien, pero se desvive por Mr. John, y me temo será su fin.
Η θεία σου είναι καλά, αλλά είναι τρελή για τον κύριο Τζον, και φοβάμαι ότι θα είναι το τέλος της.
-
Less frequent translations
- παθιάζομαι με
- σκοτώνομαι
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "desvivirse" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add