Translation of "jerigonza" into Greek
ακαταλαβίστικα, αργκό, ειδική φρασεολογία are the top translations of "jerigonza" into Greek.
-
ακαταλαβίστικα
ουσιαστικό ουδέτερο, πληθυντικόςομιλία που δεν μπορεί κανείς να καταλάβει
Procuraba sobre todo entender la jerigonza que farfullaba, porque un sexto sentido me alertaba de que aquello era algo más que los devaneos de un borracho.
Προσπαθούσα πάνω απ' όλα να καταλάβω τα ακαταλαβίστικα που άρθρωνε με δυσκολία, γιατί μια έκτη αίσθηση με προειδοποιούσε ότι αυτό ήταν κάτι περισσότερο από τα παραληρήματα ενός μεθυσμένου.
-
αργκό
ουσιαστικό θηλυκόμία μορφή συνθηματικής γλώσσας που χρησιμοποιούν ιδιαίτερες κοινωνικές ομάδες ή άτομα του υποκόσμου
Es inconfundible con su prosa y su jerigonza anglo-latinoamericana.
Είναι χαρακτηριστικός με την πρόζα του και την αγγλολατινοαμερικανική αργκό του.
-
ειδική φρασεολογία
ονοματική φράσηοι λέξεις, οι φράσεις που επιλέγει κάποιος ενός συγκεκριμένο επαγγέλματος για να εκφραστεί
Una de las cosas más difíciles en la compra de trajes de caballero es simplemente la jerigonza que utilizan los sastres y las tiendas de ropa.
Ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα για την αγορά ανδρικών κοστουμιών είναι απλώς η ειδική φρασεολογία που χρησιμοποιούν οι ράφτες και τα καταστήματα ρούχων.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jerigonza" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate