Translation of "mediar" into Greek
βρίσκομαι ανάμεσα, είμαι στα μέσα, επεμβαίνω are the top translations of "mediar" into Greek.
Resolver diferencias, o lograr una solución, entre las partes en conflicto.
-
βρίσκομαι ανάμεσα
intr. Existir o estar entre dos personas o cosas
Entre los dos árboles /media/ el quiosco.
Το κιόσκι /βρίσκεται ανάμεσα/ στα δύο δέντρα.
-
είμαι στα μέσα
intr. Dicho de una cosa: Llegar aproximadamente a su mitad
/Mediaba/ el último año de su vida.
/Ήταν στα μέσα/ του τελευταίου χρόνου της ζωής του.
-
επεμβαίνω
verb -
μεσολαβώ
ρήμα1α. είμαι ανάμεσα σε (τοπικά ή χρονικά) σημεία β. συμβαίνω μέσα σε ένα χρονικό διάστημα 2. παρεμβαίνω μεταξύ δύο αντιτιθέμενων μερών, με σκοπό να επιλυθούν οι διαφορές μεταξύ τους ή να συμβιβαστούν οι διαφορετικές τους απόψεις
1. Entre la citación y la audiencia, deberán /mediar/ por lo menos tres días hábiles. 2. Recuerda que tú conoces a tu hermano mejor que nadie, por lo tanto, es tu responsabilidad /mediar/ por él.
1. Μεταξύ της κλήσης και της ακρόασης, πρέπει /να μεσολαβούν/ τουλάχιστον τρεις εργάσιμες ημέρες. 2. Να θυμάσαι ότι γνωρίζεις τον αδερφό σου καλύτερα από τον καθένα, επομένως είναι δική σου ευθύνη /να μεσολαβήσεις/ για αυτόν.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mediar" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "mediar" with translations into Greek
-
λασπόχιονο
-
Διαχείριση Συσκευών του Windows Media
-
αδελφή ψυχή · το έτερον ήμισυ
-
διχτυωτές κάλτσες
-
αγροτικό περιβάλλον
-
κωδικοποιητής φωνής Windows Media
-
αγροτική περιοχή · υπαίθρια περιοχή
-
κωδικοποιητής οθόνης Windows Media