Translation of "menester" into Greek

ανάγκη, απασχόληση, εργασία are the top translations of "menester" into Greek.

menester noun masculine grammar

+ Add translation Add

Spanish-Greek dictionary

ανάγκη

ουσιαστικό

1. αυτό που επιβάλλεται από τη φύση των πραγμάτων, οτιδήποτε δεν μπορεί κανείς να αποφύγει 2. η απαραίτητη, χρήσιμη ή επιθυμητή παρουσία προσώπου ή πράγματος 3. έλλειψη, απουσία βασικών πραγμάτων

También es menester que haya más diálogo entre los miembros y menos declaraciones oficiales.

Υπάρχει επίσης ανάγκη για περισσότερο διάλογο μεταξύ των μελών και λιγότερες επίσημες δηλώσεις.

Sophia Canoni
απασχόληση
ουσιαστικό

1.επίσημη ονομασία της μισθωτής εργασίας 2. η ασχολία με κτ

La abogacía es un menester que, bien ejercido, contribuye a la armonía social.

Η δικηγορία είναι μια απασχόληση, που αν ασκηθεί σωστά, συμβάλλει στην κοινωνική αρμονία.

Sophia Canoni
εργασία

ουσιαστικό

κάθε ανθρώπινη δραστηριότητα που ασκείται με στόχο τη δημιουργία ενός χρήσιμου αποτελέσματος

La aplicación conecta, por un lado, a aquellos clientes que requieren algún trabajo de albañilería, pintura, plomería o carpintería, y por otro, a los expertos en este tipo de menesteres.

Η εφαρμογή συνδέει, αφενός, εκείνους τους πελάτες που χρειάζονται κάποια εργασία τοιχοποιίας, βαψίματος, υδραυλική ή ξυλουργική, και από την άλλη, ειδικούς σε αυτόν τον τύπο εργασιών.

Sophia Canoni
φροντίδα

ουσιαστικό

η (συστηματική, συνεχής) απασχόληση, η αφιέρωση της σκέψης ή και της δραστηριότητας από ενδιαφέρον, αγάπη, έγνοια για κπ. ή για κτ

La limpieza es un menester de todos.

Η καθαριότητα είναι φροντίδα όλων.

Sophia Canoni