Translation of "propiciar" into Greek

La nueva orientación restrictiva propicia la reducción del elevado déficit por cuenta corriente eslovaco.

Η υιοθέτηση περιοριστικής δημοσιονομικής πολιτικής συμβάλλει στον περιορισμό του υψηλού ελλείμματος του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών.

Esta opinión fue propiciada por el gran número de proyectos que habría que gestionar.

Ένα από τα στοιχεία που συνέτειναν σε αυτή την άποψη ήταν ο μεγάλος αριθμός έργων που έχρηζαν χειρισμού.

Asimismo, la asistencia sanitaria es casi inexistente, lo que ha propiciado la propagación de algunas enfermedades como la tuberculosis o la sarna.

Εξάλλου ηγειονομική πρόνοια είναι σχεδόν ανύπαρκτη και τούτο συνετέλεσε στην εξάπλωση ορισμένων ασθενειών όπως η φυματίωση ή η ψώρα.