Translation of "ramalazo" into Greek
κάτι το αδελφίστικο, κρίση, ριπή are the top translations of "ramalazo" into Greek.
gran cantidad (de algo) [..]
-
κάτι το αδελφίστικο
έκφρασημε χαρακτηριστικά ομοφυλόφιλου
Aunque no tengo ninguna evidencia de sus gustos, por la forma de hablar da la impresión de que Gerardo tiene un ramalazo que no se puede aguantar.
Αν και δεν έχω κανένα στοιχείο για τα γούστα του, ο τρόπος που μιλά δίνει την εντύπωση ότι ο Gerardo έχει κάτι το αδελφίστικο που δεν υποφέρεται.
-
κρίση
ουσιαστικό1. ξαφνική και βίαιη επιδείνωση μιας χρόνιας συνήθ. πάθησης, ή απλώς η απότομη και οξεία εμφάνιση συμπτωμάτων σε ένα έως τότε υγιές άτομο 2. οξεία εκδήλωση ενός συναισθήματος, μιας ψυχικής διάθεσης, ενός τρόπου σκέψης
A Juanma le dio un ramalazo de pánico, y todo el cuerpo le comenzó a temblar.
Ο Juanma είχε μια κρίση πανικού και όλο του το σώμα άρχισε να τρέμει.
-
ριπή
ουσιαστικόσφοδρή, στιγμιαία και αιφνιδιαστική κίνηση: ~ ανέμου.
Un ramalazo de viento cayó sobre los árboles, aplastando sus copas.
Μια ριπή ανέμου έπεσε στα δέντρα, συνθλίβοντας τις κορυφές τους.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ramalazo" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ramalazo" with translations into Greek
-
είμαι αδελφή