Translation of "sofacito" into Greek

Todo muy arregladito, limpio, cortinas de cretona, colcha blanca en la cama, vaso de noche discretamente colocado abajo, cuadros piadosos, un sofacito capitoné y frente al sofacito una mesa con una máquina de coser.

Όλα τακτοποιημένα, καθαρά, κουρτίνες κρετόν, λευκό κάλυμμα στο κρεβάτι, ένα δοχείο νυκτός διακριτικά τοποθετημένο στο κάτω μέρος, ευσεβείς πίνακες, ένα καπιτονέ καναπεδάκι και μπροστά από το καναπεδάκι ένα τραπέζι με ραπτομηχανή.