Translations into English:

  • Level   
  • level       
    (verb, noun, adjv   )

Similar phrases in dictionary Spanish English. (1)

escuadra; bracket; carpenter's square; team; square; set square; setsquare; triangle; squadron; squad

Example sentences with "Escuadra", translation memory

add example
Para sujetar la fuente de alimentación se utilizan dos escuadras hechas de aluminio.A pair of right-angled supports were built for fixing the PSU to the box.
La FIFA inició un procedimiento disciplinario contra la Asociación Egipcia de Fútbol, por las agresiones que sufrió la escuadra de Argelia, previo al encuentro eliminatorio de la Copa del Mundo que se disputó el pasado sábado en Sudán. ( Yahoo!November 25, 2009 a ' The Sudanese first vice president Salva Kiir survived an accident today that was caused by the rupture in one of the tires on the plane he and his delegations were boarding, Ugandan media reported.
Será ésta la última chance de los surfistas para surfear frente a los seleccionadores que definirán la escuadra que formará al Equipo Junior de Nueva Zelanda que competirá en el Quiksilver ISA World Junior Championships 2009 a ser realizados en Ecuador.This will be the last chance for surfers to surf in front of selectors before the New Zealand Junior Team is named to compete at the 2009 Quiksilver ISA World Junior Championships in Ecuador.
¡ Así los que navegan por estos mares, espiándonos desde la lejanía,...... pensaran que ven la noble figura del Almirante Ching,...... todavía en su puesto y liderando su formidable escuadra corsaria!Thus those who sail these seas, spying us from afar, will think they see the noble figure of Admiral Ching, still on his watch and leading his formidable pirate bands!
¿ Usted dirigiendo una escuadra?You leading a squad?
Dos destacados reformistas invitados a hablar en esa reunión fueron retenidos en el aeropuerto durante seis horas, según se informa por escuadras de vigilantes que llegaron en autobuses al lugarTwo leading reformers invited to speak to the meeting were blockaded in the airport for six hours, apparently by vigilantes bussed to the scene
Escuadra, descanseSquad, at ease
Análogamente, en los casos de violencia con armas pequeñas los Estados son jurídicamente responsables de las ejecuciones, torturas y otras violaciones de los derechos humanos cometidas por escuadras de vigilancia, "escuadrones de la muerte" o milicias privadas que actúen con el consentimiento o la aquiescencia de un funcionario públicoSimilarly, in cases of small arms-related violence, States are legally responsible for executions, torture and other human rights violations committed by vigilante groups, “death squads”, or private militias who operate with the consent or acquiescence of government officials
Estas manifestaciones han sido habitualmente el objetivo de la violencia organizada por las escuadras de vigilancia islámicas, los bassij y otros (véanse los párrafos ‧ y ‧ infraThese demonstrations have usually been the target of organized violence by Islamic vigilantes, the Basiji and others (see paras ‧ below
Considera que en las fronteras marítimas de la UE la misión principal tanto de Frontex como de las escuadras de intervención rápida debería ser el salvamento de los inmigrantes y solicitantes de asilo que se encuentran en dificultades y cuya vida corre peligroConsiders that steps should be taken to incorporate into the mandate of Frontex and rapid intervention teams at the EU's sea borders operations to rescue migrants and asylum seekers who are in emergency situations where their lives are at risk
También se señala que la duración de la prórroga solicitada se ha determinado teniendo en cuenta el aumento de la capacidad de las escuadras de desminado de ‧ a ‧ desminadores y la adquisición de equipo mecánicoThe request also indicates that the time period requested takes into account increasing the demining capacity of demining squads from ‧ to ‧ deminers and the acquisition of mechanical equipment
A los oficiales y hombres de esta escuadra...... por sus acciones de guerra hasta hoyFor every officer and man in this squadron...... for your work in the war to date
¿ Quien es el lider de su escuadra?Who' s your squad leader?
Martins se preguntó quién vendría a buscarle. ¿ Quedaba en Harry suficiente amistad como para que viniera solo o llegaría una escuadra de policía?Martins wondered who would come for him. Was there enough friendship left in Harry for him to come alone, or would a squad of police arrive?
Showing page 1. Found 168 sentences matching phrase "Escuadra".Found in 0.897 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.